第三届东亚世界语教学研讨会(ISOA)一号公告(2013年1月,韩国益山)

各位世界语同仁: 为了共同研究和探讨亚洲人学习世界语的问题,2010年中日韩分会在蒙古的亚洲世界语大会上共同商定每年在轮流在不同的东亚国家举办世界语教学研讨会。 第一届ISOA于2011年8月在天津举行,来自韩国、日本、内蒙古、中国等70余人参加; 第二届ISOA于2012年7月23号在昆明大会上举行,来自19个国家的世界语教师、世界语爱好者参加。 昆明大会上决定:第三届ISOA将由韩国分会承办,时间为2013年1月21-24日,地点在韩国益山。 第四届ISOA将在日本举行,时间待定。   韩国分会已发来一号公告,为了方便大家参加更多的活动,按韩国分会会长所说:一石二鸟,决定将第三届ISOA安排在韩国第8届国际聚会同一地点相继举行。 现简单地把两个活动的费用介绍一下,详细情况请见本邮件后面的公告内容。   1. 由于第8届聚会得到赞助,费用非常低,3晚4天总费用为30欧元(约人民币240元)(含食宿、旅游、宴会),时间为2013年1月18-21日,地点:益山(距韩国首尔200公里,火车费用约35欧元,交通费自理)。据河内UK大会上介绍,该活动非常值得参加。 2. 第3届ISOA,时间为2013年1月21-24日,费用70欧元(约人民币560元)(含三晚九餐,旅游等费用)。  3. 两个活动平均起来,费用还是较低的。 4. 可以两个活动一起参加,也可以只部分参加。希望咱中国世界语者积极报名参加。 5. 有兴趣者请与我联系。 韩国方面正在等我们的人数,他们好安排。   两个活动的详情如下:

Unua informilo por la 3-a ISOA

Estimataj,

Korea sekcio de ILEI komencis prepari la 3-an ISOA-n (ILEI-Seminario en Orienta Azio).

Jen estas baza informo por varbi viajn ILEI-anojn precipe en Ĉinio kaj Japanio.

1. Nomo de la evento : La 3-a ISOA (ILEI-Seminario en Orienta Azio).

2. Dato : 21-an ~24-an de jan. 2013

3. Loko : Sangĝu Meditejo (en la urbo Iksan de Koreio)

* La urbo Iksan sidas sudokcidente de Koreio distance ĉ.200 km de Seulo)

4.Ĉeftemo : Esperanto-instruado en lernejo

5.Aliĝkosto : 70 eŭroj (inkluzivas : tri noktoj+ naŭfoja manĝo+ekskurso+seminaria kosto)

(Irrevena veturkosto de Seulo (aŭ Inchon flughaveno) ĝis Iksan estas ne inkluzivita. Laŭkalkule tutveturkosto estas ĉ.50 eŭroj.)

6.Kontakto-adreso : esperanto@saluton.net (LEE Jungkee)

7.Rilate al la 3-a ISOA, Korea sekcio de ILEI atendas vian informpeton kaj proponojn por la sukcesa renkontiĝo.

'La 8-a Internacia Esperanto-Renkontigxo de Meditado'


    Esperantista Asocio de Uxonbulismo okazigos enhavricxan renkontigxon kun diversaj programeroj, en kiu oni povas praktiki meditadon, fari komunan ekskurson al vizitindaj lokoj, sperti korean kulturon, ekkoni pri uxonbulismo kaj tiel plu.
    Post La 8-a Internacia Esperanto-Renkontigxo de Meditado', sinsekve okazos la 3-a ISOA (ILEI Seminario en Orienta Azio) okazos en la sama loko de l a 21-a ĝis la 24-a de januaro, 2013.
Vi povus kapti du birdojn per unu ŝtono!

1. Kiam: 2013. januaro, 18-a (vendredo) ptm 3-a ~ 21-a (lundo) tagmeze, 3 noktoj kaj 4 tagoj
2. Kie: Sang-ju Meditejo en Iksan, Koreio
3. Enhavo: meditado, meditado-gimnastiko, koreaj kulturo kaj tradicia ludo, Esperanto-prelegoj, ekskurso, amuzaj ludoj, bankedo kaj tiel plu
4. Kotizo: 30 euxroj aux 50 000 uxonoj (programo, mangxado, logxado, ekskurso, bankedo)
*** Irrevena veturo-kosto de Seulo al Iksan estas ne inkluzivita : 35 euxroj por ekspresa trajno
5. Nombro: 10 personoj ekster Koreio kaj 20 el Koreio
6. Oficiala lingvo: Esperanto
7. Aligxlimdato: 31-a de dec. 2012
8. Prelego
8-1. Nekorea aligxanto, kiu volas prelegi en la Renkontigxo rajtas aligxi senaligxkotize
(Sed irreveno-veturkoston de Seulo gxis Iksan estas mempaga).
8-2. Korea aligxanto povas prelegi dum 30 minutoj kun sia propra temo
9. Kontakto kaj aligxo: Bv, sendu suban aligxilon al Loka Organiza Komitato, LEE Jungkee (esperanto@saluton.net).
--

------------------ Prof.Dr.GONG Xiaofeng School of Environmental and Chemical Engineering Nanchang University Nanchang, CN-330031 China +86-18607910758